*UPDATED: Chapter 16 (updated: 16/03/16 ) = UP*
Synopsis :
A spirit was floating in another world’s dungeon, missing its memories. Eventually “he” learned to possess other creatures and using the bodies of the beasts in the dungeon, made his way to the outside world. Dragging a young female knight, a pretty young lady, and even a beautiful mercenary into the mix, our protagonist begins his great adventure in this world! (Synopsis from mangaupdates)
Categories:
Action Adventure Reincarnation Monsters Fantasy Harem Souls
We are translating together with Re:translations.
Project page
Translator : Honor
Proofreader/TLC: Tensaiz
Editor: Ishman
Chapters:
We won’t drop this, not without saying so directly! If we haven’t updated in a while, we’re probably busy with school, or other IRL issues. Thanks for the patience ^~^
Tensai Translations 
Hmm, Its been almost 2 days since you said “It should be up by tonight”. Does that mean it’s already completely done and you just haven’t had time to update the page? Or that you still need to do some finishing work on it first? In either case i’m a little disappointed, but its not like we’ll have to wait a week, right? Anyway, i’m sure you are busy with school, so keep on that, good for you. As i’m sure you were going to do anyway, just upload the chapter when you have time. P.S. i’m sorry if this sounded passive aggressive or deriding.
LikeLike
Sorry…
LikeLiked by 1 person
you dont have to apologies,everyone have a life,so is obvius that you cant translate everyday. just relax.
LikeLiked by 1 person
Wow relax dude, don’t be so nervous
LikeLiked by 1 person
yeah , you sure are … they other things to do aside from translating this so just wait , anyways you’re just reading this without paying millions for u disappointed =)
LikeLiked by 1 person
Thanks :P
LikeLiked by 1 person
is this a harem? how good is the harem?
LikeLike
No. It is normal. Most of the citizens have their own friends, family, lives, and lovers. He is just a visitor. No sign of him getting stronger as he can only posses monsters. The monsters cannot level up or rank up. It is more slice of life of a visitor of a fantasy world. The possession of animals is just an excuse to visit different characters and settings.
LikeLike
if he can posses a dragon,that would be interesting
LikeLike
so they are friends… it should not be a harem genre then…
LikeLike
unless of course, he gets a human body later on.
LikeLike
thanks for the chapter
LikeLike
Thanks for translating this novel. Today I started reading the manga, and it seemed very interesting. Keep up the good work. ^^
LikeLike
no updated today?
LikeLike
Still waiting…*rolls around*
LikeLike
umm,it’s already a month but still no update.You should posting something,you made us waiting worriedly.
LikeLike
maybe the project has been abandon by him if there’s no info?
LikeLike
It isn’t, we’re just crying because of IRL business.
LikeLike
What’s the % completion of chap 13? And is there a known date when it will be up? Btw, ur doing an awesome job and I love reading this novel, tnx for translateing the novel!!!!
LikeLike
So… I think it’s official, our lord and translator is dead! Please all stand as we honor the work he has done so far.
R.I.P
Here lies Honor.
Chapter 1 – Chapter 12.
May he find peace in the afterlife.
LikeLike
Oioioioi, don’t randomly pronounce people to be dead! Wait for the winter break, only then all hell will break lose!
LikeLike
May he translate in the afterlife
Hehe
LikeLike
When is winter break? :O also, how many chapters have already been released in the RAW?
LikeLike
Too many! And ehm, I think around 3 weeks.
LikeLike
Can you post a link to the raws? I want to try reading on my own. Please and thanks
LikeLike
You say that but you only released 1 chapter
LikeLike
anyone else notice the creepy smiley face at the bottom of all the word press pages
LikeLike
I really like this manga is so exciting and I can’t wait so see more. But its OK if it take long to make the next chapter. Its hard to brainstorm of good and interesting stores, that everyone would like. So keep it up and hope for your best.
PS. Even the manga has ended, its OK because their always a way to make season 2 in the future.
LikeLike
I’m a pretty patient person, but I’m getting a little upset about your guys’ translation speeds. I follow many novel translations, and I’ll admit that your translations are in the top percentile. I decided to wait, based on that.
But the difference in speed is so massive it overwhelms the difference in quality! Most people release a chapter or two a week, or once month at the slowest. It’s been 2 months since the last chapter has been released, and you’ve not shown anything in the meantime.
I understand that real life can be an issue, but you are leaving us in the dark here! We have no idea what is going on, so it almost looks like you just decided to quit on us! Please, just let us know what the issue is…
LikeLike
calm down….krazyguy75.
endure it :D…endure it :D
you impatience just mean that the story is so good :D
LikeLike
*Endures for 13*
LikeLike
i was here
LikeLike
If you stay a few minutes longer, you’re just in time for a new chapter!
Thanks for visiting~
LikeLike
Hey~ I was wondering if this was a web novel online? If so could you link me the raws? I would like to read them.
LikeLiked by 1 person
I found them, thanks to a friend of mine
http://ncode.syosetu.com/n5955o/
LikeLike
somehow it look like a resume of the raw rather than the full raw themselves, it’s way shorter than what’s in here
LikeLike
well I hear it has something to do with “author’s webnovels are published by Alphapolis,the chapters are digested into 1/3 of the original for every volume published.”
You have to use the Wayback Machine to access the early chapters.That’s if anyone saved it:
https://web.archive.org/web/20130513053946/http://ncode.syosetu.com/n5955o/
LikeLike
that works, thanks
LikeLike
Lol one chapter a week but am thankful that your translating maybe you should just change that lol.
LikeLike
When is new chapter supposed to come out? I just finished all of these in 1 go and i really want more :)
LikeLike
Around wednesday I’ll have 2 more chaps ready ^^
LikeLike
That’s good to hear. BTW are still going with the 1 week = 1 chapter idea or did you ditch that one and work with the speed that you want?
LikeLike
Yeah….
LikeLike
We’re trying to get to that pace again though xD
LikeLike
Question whats your time zone
LikeLike
Gmt+1 Amsterdam
LikeLike
Ahhh ok i guess that explains a bit of the dely guess most of it caused by something IRL by the way mine +8 GMT also do you guys have any open slots got some but sometimes alot of free time
LikeLike
It’s nearly Friday here and still no chapter up :(
LikeLike
Hehe, tonight, tonight
LikeLike
Friday. 2:21 Am. Lies…. Lies everywhere :(
LikeLike
? You know 2 chapters were uploaded just now ?
LikeLike
Well then those 2 wont show up in the main page for some reason.
LikeLike
NV i can see them in the recent updates.
LikeLike
I haven’t yet linked them in the ToCs but the home page shows them, scroll down maybe?
LikeLike
Why haven’t you updated the new chapters to the main page yet? It has been nearly 2 weeks already. And just to be the one annoying pleb who wants to read and wont understand the work behind translating, thus starting to whine when the chapters wont come…. you din’t post chapter in the previous week :3
LikeLike
I think you should remove that. Or at least change 1 Spirit Migration chapter a week as minimum to 1 chapter a month would be better.
LikeLiked by 1 person
Don’t say someone went died or something? It has been really quiet here lately :(
LikeLike
So… its been almost a month… do I need to get the tombstone? Because Tensai went R.I.P on us…
Where is a set of defibrillators when you need one?! Not good, we are losing him! 1, 2, 3, CLEAR!!! Stay with us Tensai! We still need you to finish the translation! 1, 2, 3, CLEAR!!! …No… we lost him.
R.I.P Tensai, may angels sing apon thy rest.
LikeLike
I think you revived me
LikeLike
Thank god….I really thought you died or something. Stop scaring us like this dude -_- Not cool.
It would not have been the 1st time someone who’s working on the LN/WN/VN i love would have died :(
LikeLike
So… when is the new chap?
And why the radio silence all of a sudden? Schopl being a bitch?
LikeLike
school ALWAYS a bitch :D
LikeLike
“New updates ~ Estimates
01 – 01 – 2016: Happy new year y’all~ Uploaded 3 chapters today. But university is starting again, so not sure about the date of the next chapter. There should definitely not be any months in between chapter releases again though ^^””
You have 4 more days or you have lied to us!
LikeLike
2 days left
LikeLike
Can you confirm that this project has been dropped? We haven’t seen any updates in either this or TNS in a long time.
It would be better if you guys just say that this is dropped instead f not saying anything :/
LikeLike
We work on it when we can. If someone wants to take over or help they are welcome to do so.
LikeLiked by 2 people
So it’s on-hold till you get the time/help to work on it?
LikeLike
Yes. We don’t have a lot of time, so as I said, we work on it while we can.
LikeLike
hm… so this project is open for take-over huh? I’ll see if anyone’s interested in taking over the project
LikeLike
Oh, can I have the link to the raw?
LikeLike
your now neck and neck with the manga DON’T LOSE!
LikeLike
Thank for ur great work…
^^…
LikeLike
Sustain the excellent job and delivering in the group!|
LikeLike
Pingback: List Novel – gregluckblog
Just wondering, but you mentioned somewhere that you would have a long break in May and would be able to post new chapters more frequently. It is May now and so I was wondering if that was still the plan or a no go?
Well it would be good to know if you are taking a break or uploading a chapter or 2 (maybe more?). Thanks for all your hard work ^^.
LikeLike
So busy T_T, haven’t dropped it yet. Almost vacation, which means tling time!
LikeLike
Vacation is always good ^^. Saw your introduction and I am amazed that you even find time to TL at all. Seriously where do find the time? (Just to be clear…this admiration and not saying you should stop TLing xD)
Thanks for the reply and keep at it. Looking forward too the new chapters, but don’t forget to relax though ^^.
LikeLike
You know, I hate to be rude and all…but it’s almost august. Even the manga’s overtaken ya mate.
…should we mourn? Give us a sign you’re alive mate or something!
LikeLike
still no update?it’s ok,i will read the manga instead, ^_^
LikeLike
Thx 4 the chapters
Need More!!!
But take your time
LikeLike
Is this dropped? I hope not but thanks 😃
LikeLike
Do you guys need help?
LikeLike
Pingback: A list of “Another World” Web Novels – Elementalcobalt Blog Posts
You know another site is translating this story and has pass this site already right?
LikeLike
Is the project still alive? :/ rip
LikeLike
https://www.lightnovelbastion.com/ picked up Spirit Migration
LikeLike